David Quiroga & Lina Mazenett / +57 319 2714361 / davidquirogam@gmail.com /linamazenett@gmail.com / © All Rights Reserved

Antimonumento,

270 x 60 x 60 cm

Xilópalo, madera petrificada sobre pedestal de piedra (inscripción, frase de Hölderlin)

2015

ANTIMONUMENTO (FÓSIL), xilópalo (tronco petrificado) de 200 millones de años de antigüedad, que se yergue sobre un pedestal, en el cual está consignada una frase del poeta alemán F. Hölderlin; a manera de monumento funerario, columna, pilar, monolito, recuerda las cualidades fundacionales del mismo, este fósil de árbol implica la transformación de lo vegetal en mineral, inmensa temporalidad de millones de años que lo acerca a lo indestructible e imperecedero.
A more than 200-million-year-old xilópalo (petrified trunk) over a pedestal with an inscription of a phrase by the German poet Hölderlin. This funerary monument resembles a column, a pillar, a monolith, and it makes tribute to the founding qualities of the tree. This fossil trunk is an example of the transformation of matter, regarding how the vegetative world becomes a mineral world throughout millions of years. It awakens questions about the indestructible and the perishable.